reportage industriel pour WABTEC en Chine
Prises de vues en usine à Shanghaï
J’ai réalisé pour Wabtec Corporation des prises de vues en usine à Shanghaï. La direction de la communication me fait confiance depuis de nombreuses années. Ainsi, je réalise des reportages industriels dans ses différentes usines. Par conséquent, pour de la photo industrielle en usine, le brief est simple. Je dois mettre en valeur ses installations et ses employés. Lesquels sont toujours très impliqués dans la réalisation de tous ces équipements ferroviaires. C’est toujours un régal d’aller photographier dans les usines chinoises ou les ouvriers sont encore très nombreux…
Et c’est amusant de voir à quel point le rapport entre le photographe et les employés est différent en fonction des continents. Ici en Chine, à Shanghaï, il y a une forme de timidité extrême qui se manifeste dès que j’approche d’une scène potentielle. du coup, tout le monde part dans des grands rires. Ça détend mais ça ne facilite pas mon travail. Car je tiens absolument à ce que les actions photographiées soit aussi réalistes que possible. Pas de semblant de pose. Alors, comme je n’ai pas toujours un traducteur sous la main, comme aucun de ces ouvriers ne parle anglais, on se débrouille avec les gestes. Et c’est encore mieux comme ainsi. Ça nous rapproche, un lien se créé et ils parviennent à m’oublier en reprenant leur activité.